convention concernant les travailleurs migrants中文什么意思

移民就业公约

例句与用法

更多例句：下一页

Engage les gouvernements à ratifier la Convention concernant les travailleurs migrants (No 97) (révisée), 1949 et la Convention sur les travailleurs migrants (No 143) (dispositions complémentaires), 1975, de l ' Organisation internationale du Travail;
呼吁各国政府批准国际劳工组织1949年《移民就业公约》(订正本)(第97号公约)和1975年《移民工人(补充规定)公约》(第143号公约)；
On peut noter que la Convention concernant les travailleurs migrants (révisée) de 1949 (No 97) a été ratifiée par 41 pays et que 18 pays ont ratifié la Convention sur les travailleurs migrants (dispositions complémentaires) de 1975 (No 143).
应该指出，已有41个国家批准了《移民就业公约》(修订)，1949年(第97号)；18个国家已经批准了《移民工人(补充规定)公约》，1975年(第143号)。
Ainsi, la Convention concernant les travailleurs migrants (révisée en 1949) (Convention n° 97 de l ' OIT) exige notamment des États parties qu ' ils s ' assurent de l ' existence d ' un service gratuit approprié chargé d ' aider les travailleurs migrants et notamment de leur fournir des informations exactes.
例如，1949年的《移民就业公约》（修订）（第97号公约）除了其他之外，要求各会员国提供充分和免费的服务以协助就业移民，特别是向他们提供确切的情况。